वचन Vachanam

वचन आपल्या हृदयात लपवून ठेवा — वाचा, ऐका आणि खरोखर पाठ करा.

देवाचे वचन हृदयात रुजण्यासाठी लागणाऱ्या छोट्या रोजच्या सवयींसाठी बनवलेले बायबल अ‍ॅप म्हणजे वचन: नीट शिकलेले एक वचन, कामावर जाताना ऐकलेला एक अध्याय, दिवसागणिक सांभाळलेले वर्षभराचे वाचन. मी हे आमच्या कुटुंबासाठी बनवले आणि ते कायमचे मोफत ठेवणार आहे — जाहिराती नाहीत, वर्गणी नाही, खाती नाहीत. ब्राउझर असलेल्या कोणत्याही फोन किंवा संगणकावर ते ऑफलाइनही चालते.

वचन उघडा ✦

दोन मिनिटांत पाहा

स्वागत, पाठांतराची शिडी चढणारे एक वचन, वाचून दाखवल्या जाणाऱ्या तुमच्या स्वतःच्या याद्या, वर्षभराची वाचन योजना, दुसऱ्या भाषांतराशेजारी आणि त्याच्या भाष्याशेजारी एक वचन, एक हायलाइट आणि एक टीप — घडताना पाहा (इंग्रजीत):

हे काय करते

लोक विचारतात ते प्रश्न

सुरुवात पाठांतर ऐकणे बायबल वाचन वाचन योजना कुटुंब आणि मित्र मजकूर आणि आभार

सुरुवात

खरोखर मोफत आहे का? मेख काय आहे?
खरोखर मोफत, कायमचे, सगळ्यांसाठी. जाहिराती नाहीत, डेटा विक्री नाही, प्रीमियम नाही. मी हे आमच्या कुटुंबाच्या रोजच्या वापरासाठी बनवले आणि तुमच्याही कुटुंबाला उपयोगी पडावे या आशेने वाटतो. “तुम्हांला फुकट मिळाले, फुकट द्या.”
इन्स्टॉल कसे करायचे?
ब्राउझरमध्ये vachanam.pages.dev उघडा. अँड्रॉइडवर Chrome च्या ⋮ मेनूत Install and create shortcut निवडा; iPhone वर Safari च्या Share बटणात Add to Home Screen. त्यानंतर ते कोणत्याही अ‍ॅपसारखे उघडते आणि कनेक्शनशिवायही चालते. लॅपटॉपवर Chrome आणि Edge अ‍ॅड्रेस बारच्या उजव्या टोकाला इन्स्टॉल आयकॉन दाखवतात (किंवा ⋮ → Cast, save and share → Install page as app); Mac वर Safari मध्ये File → Add to Dock. किंवा साइट एका टॅबमध्ये उघडी ठेवा — काहीही इन्स्टॉल करावे लागत नाही.
खाते लागते का?
नाही. अ‍ॅप एक नाव आणि एक चेहरा मागते — तेच प्रोफाइल, आणि ते फक्त तुमच्या डिव्हाइसवर राहते. एक कुटुंब एकच फोन प्रत्येकासाठी वेगळ्या प्रोफाइलसह वापरू शकते; कोणाची वचने, गुण किंवा स्ट्रीक दुसऱ्याच्यात मिसळत नाही. आधी फक्त पाहायचे असेल तर प्रोफाइलशिवाय पाहा लगेच वाचू आणि ऐकू देते; नंतर प्रोफाइल बनवाल तेव्हा केलेले सगळे तुमच्याबरोबर येते.
ऑफलाइन चालते का?
हो. इन्स्टॉल झाल्यावर अ‍ॅप आणि तुम्ही उघडलेला प्रत्येक अध्याय डिव्हाइसवर राहतो, आणि तुमच्या याद्या, टिपा आणि प्रगती नेहमी तिथेच असते. फक्त तीन गोष्टींना कनेक्शन लागते, कारण त्या स्ट्रीम होतात: रोजचा पॉडकास्ट, वाचकाने वाचलेले अध्याय, आणि कुटुंब आणि मित्र बोर्ड.
माझा डेटा कुठे राहतो?
तुमच्या डिव्हाइसवर, दुसरीकडे कुठेही नाही — तुम्ही स्वतः कुटुंब आणि मित्र गटात सामील झाल्याशिवाय; तो नेमके तेच वाटतो जे त्याचा बोर्ड दाखवतो: तुमचे नाव, चेहरा, गुण, स्ट्रीक, पाठ झालेल्या वचनांची संख्या आणि चिलखताचा बॅज. गळायला खातीच नाहीत. सेटिंग्ज → बॅकअप एक फाइल देते जी नव्या फोनवर नेऊन इंपोर्ट करता येते. गोपनीयता पान छोटे आहे — सांगण्यासारखे थोडेच आहे.
हे कोण बनवते?
एक व्यक्ती — कंपनी नाही, निधी नाही, छुपा हेतू नाही. प्रश्न, दुरुस्त्या किंवा एखादा चांगला शब्द: vachanam.bible@gmail.com, किंवा अ‍ॅपमधील अभिप्राय बटण.

पाठांतर

पाठांतर प्रत्यक्षात कसे चालते?
रोज प्रामाणिक काही मिनिटे. रोज सकाळी पाठांतर टॅब कोणती वचने आज बाकी आहेत ते दाखवतो. नवे वचन फक्त वाचायचे. ते रुजू लागले की सराव कठीण होत जातात: त्याची पहिली ओळ ओळखणे, संदर्भ सांगणे, वाक्यांश क्रमाने लावणे, शब्दांच्या साठ्यातून रचणे, पहिल्या अक्षरांवरून टाइप करणे, आणि शेवटी म्हणणे. वेगवेगळ्या दिवशी दोन स्वच्छ म्हणणी — आणि ते पाठ झाल्याचे मानले जाते; त्यानंतर ते वाढत्या अंतराने परत येते, तुमचेच राहण्यासाठी. तुम्हाला काहीही तपासावे लागत नाही; प्रत्येक उत्तर अ‍ॅप स्वतः तपासते.
मराठी, मल्याळम किंवा हिंदीत टाइप कसे करायचे?
काहीही सेट करावे लागत नाही. कोणत्याही टायपिंग चौकोनात ध्वनी इंग्रजी अक्षरांत टाइप करा — “yeshu” — आणि अ‍ॅपला समजते; स्पेलिंग कच्चे असले तरी चालते, ते ध्वनी ऐकते. टाइप करायचे नसेल तर सेटिंग्ज मध्ये अक्षरे स्पर्श करा निवडा आणि प्रत्येक शब्दाचे पहिले अक्षर चारपैकी निवडा, किंवा बोला दाबून वचन मोठ्याने म्हणा. स्वतःची लिपी हवी असेल तर बहुतेक अँड्रॉइड फोनांवर सर्वात जलद मार्ग कीबोर्डच आहे: Gboard च्या वरच्या ओळीतील ⚙ स्पर्श करा → Languages → Add keyboard, तुमची भाषा निवडा आणि transliteration लेआउट घ्या — मग “yeshu” टाइप केल्यावर येशू दिसेल. प्रत्येक Samsung फोनमध्ये Gboard नसते: तुमच्या फोनमध्ये नसेल तर आधी Play Store वरून ते मोफत इन्स्टॉल करा (“Gboard” शोधा), मग तेच टप्पे पाळा — किंवा Samsung च्या स्वतःच्या कीबोर्डमध्ये Samsung Keyboard settings → Languages and types मधून भाषा जोडा. iPhone वर काहीही इन्स्टॉल करावे लागत नाही: Settings → General → Keyboard → Keyboards → Add New Keyboard मध्ये मराठी, हिंदी, मल्याळम, तमिळ आणि बाकीच्या भाषा आधीच आहेत. कीबोर्डचा 🎤 मायक्रोफोनही, भाषा एकदा सेट केल्यावर, तुमच्या आवाजातून थेट तुमची भाषा घेतो. प्रत्येक टायपिंग चौकोनाशेजारी अ‍ॅप तुमच्या फोनसाठीच्या पायऱ्या दाखवते. Windows लॅपटॉपवर: Settings → Time & language → Language & region → Add a language, आणि तुमच्या भाषेचा Phonetic कीबोर्ड निवडा — नेहमीच्या कळांवरच आवाज टाइप करा; Windows + Space ने कीबोर्ड बदला. Mac वर: System Settings → Keyboard → Input Sources → Edit → +, भाषा निवडा (असल्यास transliteration किंवा QWERTY लेआउट) आणि Control + Space ने बदला. लॅपटॉपवर बोला Chrome, Edge आणि Safari मध्ये चालते — Firefox मध्ये वाक्-ओळख नाही, म्हणून तिथे ते बटण दिसत नाही — आणि ब्राउझरला मायक्रोफोनची परवानगी हवी.
गुण, दिवा आणि स्ट्रीक म्हणजे काय?
प्रत्येक सराव गुण देतो — आठवणे जितके कठीण, तितके अधिक मूल्य; चुकीचे उत्तर दिले तर वचन दुसऱ्या दिवशी सहज परत येते. गुण म्हणजे तुमच्या दिव्याचे तेल: प्रत्येक पातळी तो थोडा अधिक भरते — मत्तय 25 मधील शहाण्या कुमारींच्या आठवणीत. कोणताही अभ्यास दिवसाची स्ट्रीक जिवंत ठेवतो. टप्पे ट्रॉफ्या नाहीत, शास्त्र आहेत: स्ट्रीक वाढते तशी पवित्र आत्म्याची सात दाने येतात, भाग पाठ होतात तसे देवाचे चिलखत एकेक तुकडा घातले जाते, आणि वर्षभराच्या योजनेचा प्रत्येक महिना पूर्ण वाचल्यावर आत्म्याचे एक फळ पिकते. प्रगती पानावरील गुण कसे मिळतात प्रत्येक सराव आणि त्याचे मूल्य सांगते.
एकटी वचने नव्हे, संपूर्ण उतारा पाठ करता येईल का?
हो. यादीत कोणत्याही लांबीचे उतारे ठेवता येतात — स्तोत्र 23, मत्तय 5:3-12, संपूर्ण अध्याय — आणि प्रत्येक एक एकक म्हणून शिडी चढतो. शोध टॅबमधून संदर्भाने जोडा, किंवा कोणत्याही वाचन-पानावर काही शब्द निवडून तिथूनच वचन जोडा.
रोजच्या पुनरावलोकनाशिवाय, फक्त ऐकण्यासाठी किंवा वाचण्यासाठी वापरता येईल का?
हो. कोणत्याही यादीसाठी दैनिक पुनरावलोकनात धरा बंद करा आणि ती ऐकण्याची यादी होते — बरेच लोक मत्तय 5–7 किंवा स्तोत्रांचा संच असाच ठेवतात. वाचन योजना आपोआप अशाच बाजूला ठेवल्या जातात.

ऐकणे

वचने कोणाच्या आवाजात वाचली जातात?
सामान्यतः तुमच्या फोनचा स्वतःचा आवाज, वचनाच्या भाषेत; सेटिंग्ज मधील आवाज तपासा ऐकून निवडू देते. हिंदी, कन्नड, तेलुगू, मराठी, बंगाली, ओडिया, गुजराती, पंजाबी आणि आसामीत — आणि मल्याळम व तमिळमध्ये Indian Revised Version वाचताना — एक मानवी वाचक बायबल टॅबमध्ये आणि वाचन-पानांवर संपूर्ण अध्याय वाचतो, IRV च्या प्रकाशकानेच रेकॉर्ड केलेला. आणि तुम्ही स्वतः रेकॉर्ड केलेले कोणतेही वचन त्या फोनवरील प्रत्येक प्रोफाइलसाठी तुमच्या आवाजात वाजते.
गाडी चालवताना किंवा स्क्रीन बंद ठेवून कसे ऐकायचे?
पॉडकास्ट आणि वाचकाने वाचलेल्या अध्यायांसाठी प्ले दाबून फोन बाजूला ठेवा: त्या रेकॉर्डिंग आहेत, आणि लॉक स्क्रीन किंवा गाडीचा डिस्प्ले प्ले, पॉज आणि मागील / पुढील अध्याय दाखवतो. फोनच्या स्वतःच्या आवाजात वाचून दाखवा साठी आधी खिसा दाबा — तो स्क्रीन काळी करतो पण जागी ठेवतो, म्हणून खिशात किंवा गाडीच्या होल्डरमध्ये वाचन चालू राहते, लॉक स्क्रीनवर मागील / पुढील वचनासह. सोबत म्हणा प्रत्येक वचनानंतर परत म्हणण्यासाठी शांतता देते, मग तपासण्यासाठी पुन्हा वाचते.
स्क्रीन बंद झाल्यावर किंवा अ‍ॅप बदलल्यावर वाचन का थांबते?
कारण फोनचा स्वतःचा आवाज ब्राउझर बोलतो, आणि स्क्रीन झोपताच किंवा अ‍ॅप समोरून हटताच फोन ब्राउझरचे बोलणे बंद करतात — iPhone नेहमी, बहुतेक अँड्रॉइड फोनही (ते जागे ठेवण्यासाठी वचन एक मूक ऑडिओ सत्र धरून ठेवते, जे काही फोनांवर चालते आणि काहींवर नाही). पॉडकास्ट आणि वाचनाचे अध्याय खरा ऑडिओ आहेत, त्यांना बाधा येत नाही. दोन मार्ग: फोन ठेवण्यापूर्वी खिसा दाबा — स्क्रीन काळी पण जागी राहते, आणि वाचन कधीही थांबत नाही — किंवा अ‍ॅप समोर ठेवा. आवाज तुटला तर अ‍ॅप ते वचन लक्षात ठेवते आणि परत आल्यावर तिथूनच सुरू करते — अनेक वचने पुढून नाही.
माझ्या फोनवर माझ्या भाषेचा आवाज नाही.
बहुतेक अँड्रॉइड फोन एक जोडू शकतात: Settings → Google Text-to-Speech → तुमच्या भाषेचा व्हॉइस डेटा इन्स्टॉल करा. iPhone वर: Settings → Accessibility → Spoken Content → Voices. आणि जिथे फोनला तरीही आवाज नाही, तिथे वर सांगितलेले मानवी वाचन तरीही चालते — ते रेकॉर्डिंग आहे. Windows वर: Settings → Time & language → Language & region → भाषा तिच्या Text-to-speech सुविधेसह जोडा (Chrome आणि Edge स्वतःचे ऑनलाइन आवाजही आणतात). Mac वर: System Settings → Accessibility → Spoken Content → System voice → Manage voices.

बायबल वाचन

एक अध्याय किंवा संपूर्ण बायबल कसे वाचायचे?
बायबल टॅब प्रत्येक पुस्तक सूचीत दाखवतो. एक अध्याय स्पर्श करा, मग एक वचन — किंवा संपूर्ण अध्याय, किंवा संपूर्ण पुस्तक वाचा. ते उलटता येणाऱ्या पानांच्या पुस्तकासारखे उघडते, किंवा स्क्रोल आवडत असेल तर एका लांब पानासारखे, आणि नेहमी जिथे बंद केले तिथेच उघडते. कुठेही जाण्यासाठी वरच्या जा चौकोनात संदर्भ टाइप करा — योहान 3:16, स्तोत्र 23.
अक्षर-आकार आणि पान बदलता येते का?
हो. Aa बटण संपूर्ण पानासाठी एक शीट उघडते: अक्षर-आकार, ओळींतील अंतर, समास, वचन-क्रमांक दिसावेत की नाही, रात्र / दिवस / सिस्टिम रंग, पाने की स्क्रोल, आणि स्तोत्रे व संदेष्टे काव्य-ओळींत की गद्यात. प्रत्येक भाषा स्वतःचा आकार लक्षात ठेवते.
बुकमार्क कसे चालतात?
कागदी बायबलप्रमाणे. तुम्ही असलेले पान बुकमार्क करा, किंवा वचनाला स्पर्श करून बुकमार्क निवडा, आणि बायबल टॅबमधील बुकमार्क यादी तुम्हाला परत नेते. बुकमार्क म्हणजे जागा; हायलाइट आणि टिपा म्हणजे शब्दांवरच्या खुणा. दोन्ही पानावर दिसतात.
कोणती भाष्ये आहेत, आणि ती मोफत आहेत का?
वचनाला स्पर्श करा आणि भाष्य टॅब उघडा. तिथे मिळेल Catena Aurea — चारही शुभवर्तमानांवर चर्चच्या पित्यांची संत थॉमस अक्विनास यांनी गुंफलेली साखळी: सर्वाधिक संत योहान क्रिसोस्तम आणि संत ऑगस्टीन, सोबत संत जेरोम, संत अ‍ॅम्ब्रोस, संत ग्रेगरी महान, संत बीड, संत हिलरी, अलेक्झांड्रियाचे संत सिरिल, ओरिजेन आणि इतर; सर्व 73 पुस्तकांवरील Haydock यांचे कॅथलिक बायबल भाष्य; Matthew Henry यांचे संक्षिप्त भाष्य; Treasury of Scripture Knowledge, ज्याचे परस्पर-संदर्भ तिथेच उघडतात; आणि हिंदीत IRV अभ्यास टिपा. unfoldingWord प्रकल्पाच्या भाषांतरकारांच्या टिपा हिंदी, मल्याळम, तेलुगू, कन्नड, मराठी, बंगाली, ओडिया आणि गुजरातीत. सर्व मोफत वाचण्यासाठी, आणि प्रत्येक सांगते ते कोणाचे आहे.
‘शब्द’ टॅबमध्ये काय आहे? एखाद्या व्यक्तीबद्दल किंवा स्थळाबद्दल शोधता येईल का?
एखाद्या वचनाला स्पर्श करून अभ्यास, मग शब्द निवडा. त्या वचनातील ग्रीक (नवा करार) किंवा हिब्रू (जुना करार) शब्द, प्रत्येकाचा उच्चार आणि त्या वचनातील अर्थासह दिसतात. एखाद्या शब्दाला स्पर्श केल्यास त्याचा शब्दकोशातील अर्थ, बायबलमध्ये तो किती वेळा येतो आणि तो येणारी इतर वचने — येशू पेत्राला agapaō म्हणून विचारतो आणि पेत्र phileō म्हणून उत्तर देतो हे असे दिसते (योहान 21:15). नावांसाठी स्वतंत्र कार्ड आहे: ती व्यक्ती कोण, कुटुंब आणि प्रत्येक उल्लेख; स्थळ असल्यास ते कुठे आहे, नकाशासह. शोध मध्ये एखादे नाव (इंग्रजीत) टाइप करता येते — “Who is Barnabas?”. भाष्य टॅबमध्ये Treasury चे संदर्भ आता सर्वाधिक समर्पकांपासून सुरू होतात; शुभवर्तमानांत “Gospel parallels” तीच घटना इतर शुभवर्तमानांत दाखवते. अर्थ आणि परिचय इंग्रजीत आहेत.
वचन दुसऱ्या भाषांतरात पाहता येईल का?
हो. वचनाला स्पर्श करून तुलना निवडा, आणि तेच वचन दुसऱ्या कोणत्याही मजकुरात दिसते — दुसरे इंग्रजी भाषांतर, इंग्रजीशेजारी मराठी, IRV शेजारी O.V. तुम्हाला कोणता दुसरा मजकूर आवडतो ते अ‍ॅप लक्षात ठेवते.
वाचन प्रिंट करता येईल का, किंवा PDF म्हणून जतन करता येईल का?
हो. कोणतेही वाचन-पान प्रिंट किंवा PDF म्हणून वाटता येते — फक्त मजकूर, किंवा तुमच्या टिपा आणि हायलाइटसह. सार्वजनिक-अधिकारक्षेत्रातील भाषांतरांना मर्यादा नाही; परवानाधारकांत, प्रकाशकांच्या मागणीनुसार, 500 वचनांपर्यंत फाइल म्हणून अ‍ॅपबाहेर जाऊ शकतात.

वाचन योजना

वाचन योजना कशा चालतात?
वाचने टॅबवर ही योजना सुरू करा टॅप करा आणि प्रत्येक दिवस योजनेच्या आत एका यादीसारखा दिसतो. एक दिवस उघडा आणि त्याची सगळी वाचने एका सलग पानावर असतात — वाचा, किंवा प्ले दाबून ऐका. एखादा भाग वाचल्याची खूण केल्याने बुकमार्क पुढे सरकतो, म्हणून योजना नेहमी जिथे सोडली तिथेच उघडते. आणि वाटेत एखादे वचन भिडले तर त्याचे काही शब्द निवडून ते थेट पाठांतराच्या यादीत जोडा.
कोणत्या योजना आहेत?
सात. एका वर्षात बायबल — अभिजात तीन प्रवाह: जुना करार, नवा करार, आणि रोज एक स्तोत्र किंवा नीतिसूत्र. एका वर्षात बायबल (कॅथलिक) — The Bible in a Year पॉडकास्टचे 365 दिवस, सर्व 73 पुस्तकांतून; फादर माइक यांचा भाग (किंवा मल्याळममध्ये फादर डॅनियल यांचा) पानावरच वाजतो; योजना सुरू होताना, भाग वाजताना आणि दिवस वाचल्याची खूण होताना इथे पाहा (इंग्रजीत): रोजची मिस्सा वाचने — लॅटिन विधीचा वर्षभराचा वाचनक्रम. सिरो-मलबार कुर्बाना वाचने आणि सिरो-मलंकरा कुर्बोनो वाचने, चर्चच्या स्वतःच्या प्रकाशित कॅलेंडरांतून. CSI · CNI · मार थोमा वाचने — चर्च ऑफ साउथ इंडिया, चर्च ऑफ नॉर्थ इंडिया आणि मार थोमा चर्चचा वाचनक्रम. रोजची वाचने (RCL) — Revised Common Lectionary. प्रत्येक योजना आपला स्रोत सांगते, म्हणजे चुकीचे वाचन दुरुस्त करता येते.
मी YouTube वर पॉडकास्टमध्ये मागे पडलो. इथून पुढे चालू ठेवता येईल का?
हो. प्रोफाइल बनवा, कॅथलिक योजना सुरू करा, जिथे थांबलात त्या दिवसावर जा, ऐका आणि वाचल्याची खूण करा. हा व्हिडिओ प्रत्येक टॅप दाखवतो (इंग्रजीत), आणि लिखित मार्गदर्शक (इंग्रजीत) देखील ते सांगतो:
वर्गासाठी किंवा पॅरिशसाठी स्वतःची योजना बनवता येईल का?
हो. कोणतीही योजना साध्या मजकुरात पेस्ट करा — एका ओळीत एक संदर्भ, प्रत्येक दिवसाला एक शीर्षक — आणि ती तयार योजनांसारखी योजना होते. मजकूर म्हणून वाटा आणि ती दुसऱ्या कोणत्याही फोनवर तशीच पेस्ट होते.

कुटुंब आणि मित्र

माझे कुटुंब वेगवेगळ्या फोनांवर स्पर्धा करू शकते का?
हो. प्रगती पानावर कुटुंब आणि मित्र गट बनवा आणि त्याचा कोड वाटा. कोड टाकणारा प्रत्येकजण एका सामायिक लीडरबोर्डवर दिसतो — स्ट्रीक, पाठ झालेली वचने आणि गुण — कोणत्याही फोनवर अभ्यास केला तरी. खाते नाही: कोड हेच पूर्ण सदस्यत्व, गट कुठेही सूचीत नसतात, आणि फक्त स्कोअरबोर्डचेच आकडे वाटले जातात — वचने, टिपा किंवा वाचन-इतिहास कधीही नाही. केव्हाही सोडा आणि तुमची ओळ तुमच्याबरोबर जाते.
आम्ही सगळे तीच वचने शिकू शकतो का?
हो. तुमची एक यादी गटात पोस्ट करा आणि ती गटातील सगळ्यांसाठी शेअर केलेल्या याद्या खाली दिसते. प्रत्येक सदस्य एक प्रत जतन करून स्वतःच्या फोनवर ती चढतो, आणि बोर्ड दाखवतो की तिची किती वचने कोणी पाठ केली. पोस्ट केलेल्या यादीत फक्त वचन-संदर्भ असतात — कोणाची प्रगती किंवा टिपा कधीही नाहीत.
मुलांसाठी योग्य आहे का?
हे आमच्या मुलांबरोबर बनले. प्रत्येक मुलाला स्वतःचे प्रोफाइल आणि चेहरा, आणि वचने पाठ होताना शिडी गुण आणि उत्सव देते — चित्रित बायबल दृश्ये: हरवलेले नाणे, होसान्नाच्या झावळ्या, दिवा — कॉन्फेटी नाही. विकत घ्यायला काही नाही, चॅट नाही, आणि पालक कुटुंब गटात सामील होईपर्यंत फोनबाहेर काहीही जात नाही.

मजकूर आणि आभार

बायबलचा मजकूर कोणाचा आहे?
सार्वजनिक-अधिकारक्षेत्रातील आणि खुल्या परवान्याची भाषांतरे, बहुतेक अ‍ॅपसोबत बंडल केलेली: World English Bible आणि तिची कॅथलिक आवृत्ती, KJV, ASV आणि Bible in Basic English, Douay-Rheims, Catholic Public Domain Version, Berean Standard Bible, अकरा भाषांत Indian Revised Version (CC BY-SA, Bridge Connectivity Solutions), मल्याळम आणि तमिळ O.V., आणि Urdu Geo Version. NIV, Good News Translation आणि NKJV API.Bible मार्फत परवानगीने वापरले जातात, प्रत्येक प्रकाशकाची सूचना मजकुराशेजारी दाखवून. परवानाधारक शास्त्र तुमच्या जतन केलेल्या डेटात कधीही ठेवले जात नाही.
भाष्ये, वाचन आणि विषय-याद्या कुठून येतात?
Catena Aurea (न्यूमन यांचे 1841 चे भाषांतर), Matthew Henry आणि Treasury of Scripture Knowledge सार्वजनिक-अधिकारक्षेत्रात आहेत, CrossWire Bible Society च्या मॉड्यूलमधून घेतलेली; Haydock 1859 ची आवृत्ती, तीही सार्वजनिक-अधिकारक्षेत्रात. हिंदी IRV टिपा आणि भाषांतरकारांच्या टिपा unfoldingWord आणि Bridge Connectivity Solutions यांच्या, CC BY-SA. वाचनाचे अध्याय IRV चा स्वतःचा ऑडिओ आहे, Davar Partners International ने Bridge Connectivity Solutions सोबत वाचलेला, CC BY-SA 4.0. “विषयानुसार वचने” कपाट DailyVerses.net च्या वचन-सूचीतून सुरू झाले, मग इथे तपासले आणि सुधारले. संदर्भवचनांतील ‘सर्वाधिक समर्पक’ OpenBible.info वरील वाचकांच्या मतांनुसार क्रमाने लावली आहेत (CC BY 4.0); शुभवर्तमानांतील समांतर भाग चौथ्या शतकातील युसेबियसच्या तक्त्यांवरून (सार्वजनिक मालकी). ‘शब्द’ टॅबमधील ग्रीक व हिब्रू शब्द व त्यांचे अर्थ STEPBible.org कडून (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0 — टॅग केलेला ग्रीक नवा करार, हिब्रू जुना करार आणि त्यांचे शब्दकोश, या ॲपसाठी पुनर्रचित. आणखी वचन-संदर्भ Crossway च्या Key Bible Verses मालिकेतून (फक्त संदर्भ; ESV चा मजकूर वापरलेला नाही). यांपैकी काही दाखवणारे प्रत्येक पान त्याचे नाव सांगते.
माझ्या भाषेत एखादे पुस्तक का नाही?
बहुतेक भारतीय-भाषा भाषांतरांत 66 पुस्तके आहेत. तरीही वचन प्रत्येक भाषेत तोबीत, यहूदीत, ज्ञान, सिराख, बारूख आणि मक्काबी उघडते — पानावर नाव दिलेल्या दुसऱ्या भाषांतरातून वाचून: आधी Good News Translation, मग Catholic Public Domain Version. कॅथलिक भारतीय-भाषा बायबलांच्या प्रकाशकांना मी लिहिले आहे; परवानगी मिळताच ते मजकूर जोडले जातील.