ਵਚਨ Vachanam

ਵਚਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਲੁਕਾ ਲਓ — ਪੜ੍ਹੋ, ਸੁਣੋ ਅਤੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕੰਠ ਕਰੋ।

ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਵਚਨ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਵੱਸਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਛੋਟੀਆਂ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਆਦਤਾਂ ਵਾਸਤੇ ਬਣਾਈ ਬਾਈਬਲ ਐਪ ਹੈ ਵਚਨ: ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਿੱਖੀ ਇੱਕ ਆਇਤ, ਕੰਮ ਤੇ ਜਾਂਦਿਆਂ ਸੁਣਿਆ ਇੱਕ ਅਧਿਆਇ, ਇੱਕ-ਇੱਕ ਦਿਨ ਕਰਕੇ ਨਿਭਾਇਆ ਸਾਲ ਭਰ ਦਾ ਪਾਠ। ਮੈਂ ਇਹ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਬਣਾਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸਦਾ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਰੱਖਾਂਗਾ — ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਨਹੀਂ, ਮੈਂਬਰੀ ਨਹੀਂ, ਖਾਤੇ ਨਹੀਂ। ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੇ ਇਹ ਔਫ਼ਲਾਈਨ ਵੀ ਚੱਲਦੀ ਹੈ।

ਵਚਨ ਖੋਲ੍ਹੋ ✦

ਦੋ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖੋ

ਸੁਆਗਤ, ਕੰਠ ਦੀ ਪੌੜੀ ਚੜ੍ਹਦੀ ਇੱਕ ਆਇਤ, ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਸੁਣਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸੂਚੀਆਂ, ਸਾਲ ਭਰ ਦੀ ਪਾਠ ਯੋਜਨਾ, ਦੂਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਟੀਕੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਆਇਤ, ਇੱਕ ਹਾਈਲਾਈਟ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨੋਟ — ਹੁੰਦਾ ਦੇਖੋ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ):

ਇਹ ਕੀ ਕਰਦੀ ਹੈ

• ਸੱਚਮੁੱਚ ਕੰਠ ਕਰੋ। ਦੋ ਵਾਰ ਪੜ੍ਹ ਲੈਣ ਨਾਲ ਆਇਤ “ਸਿੱਖੀ” ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੀ। ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਆਇਤ ਜੋੜਦੇ ਹੋ ਉਹ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਅੱਠ ਛੋਟੇ ਅਭਿਆਸਾਂ ਦੀ ਪੌੜੀ ਚੜ੍ਹਦੀ ਹੈ — ਪਹਿਲਾਂ ਬੱਸ ਪੜ੍ਹਨਾ, ਫਿਰ ਉਸਦੇ ਵਾਕੰਸ਼ ਤਰਤੀਬ ਵਿੱਚ ਲਾਉਣੇ, ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਭੰਡਾਰ ਵਿੱਚੋਂ ਮੁੜ ਬਣਾਉਣੀ, ਪਹਿਲੇ ਅੱਖਰਾਂ ਤੋਂ ਟਾਈਪ ਕਰਨੀ, ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਸੁਣਾਉਣੀ। ਐਪ ਹਰ ਕਦਮ ਆਪ ਜਾਂਚਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਆਇਤ ਤੁਹਾਡੇ ਭੁੱਲਣ ਤੋਂ ਐਨ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਅੰਕ, ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸਟ੍ਰੀਕ ਅਤੇ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਤੇਲ ਨਾਲ ਭਰਦਾ ਦੀਵਾ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਆ ਗਏ ਹੋ।
• ਹੱਥ ਰੁੱਝੇ ਹੋਣ ਤਾਂ ਸੁਣੋ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੂਚੀ ਤੇ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਸੁਣਾਓ ਦਬਾਓ ਅਤੇ ਆਇਤਾਂ ਇੱਕ-ਇੱਕ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਣਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ — ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਂਦਿਆਂ, ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦਿਆਂ ਜਾਂ ਆਰਾਮ ਕਰਦਿਆਂ; ਕੰਟਰੋਲ ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਜਾਂ ਗੱਡੀ ਦੀ ਡਿਸਪਲੇ ਤੇ। ਨਾਲ ਬੋਲੋ ਹਰ ਆਇਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਹਰਾਉਣ ਲਈ ਚੁੱਪ ਛੱਡਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਜਾਂਚਣ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ। ਕੋਈ ਆਇਤ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰੋ ਤਾਂ ਉਹੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣੋਗੇ। ਗਿਆਰਾਂ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਪਾਠਕ ਪੂਰੇ ਅਧਿਆਇ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ।
• ਪੂਰੀ ਬਾਈਬਲ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਵਾਂਗ ਪੜ੍ਹੋ। ਬਾਈਬਲ ਟੈਬ ਹਰ ਪੁਸਤਕ ਅਤੇ ਅਧਿਆਇ ਨੂੰ ਪਲਟਣ ਵਾਲੇ ਸਫ਼ਿਆਂ ਵਾਂਗ ਖੋਲ੍ਹਦੀ ਹੈ — ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰਕੇ — ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅੱਖਰ-ਆਕਾਰ, ਵਿੱਥ ਅਤੇ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਰੰਗ ਵਿੱਚ; ਬੁੱਕਮਾਰਕ, ਪੈਰ-ਟਿੱਪਣੀਆਂ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਡੱਬਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਹਵਾਲਾ ਟਾਈਪ ਕਰਕੇ ਸਿੱਧੇ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚੋ। ਜਿੱਥੇ ਛੱਡਿਆ ਸੀ ਉੱਥੇ ਹੀ ਮੁੜ ਖੁੱਲ੍ਹਦੀ ਹੈ।
• ਦੇਖੋ ਕਲੀਸਿਯਾ ਨੇ ਕਿਸੇ ਆਇਤ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਿਹਾ। ਕਿਸੇ ਆਇਤ ਨੂੰ ਛੂਹੋ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹੋ ਕਿ ਕਲੀਸਿਯਾ ਦੇ ਪਿਤਾਵਾਂ ਨੇ ਉਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਿਹਾ — ਸੰਤ ਆਗਸਤੀਨ, ਸੰਤ ਯੂਹੰਨਾ ਕ੍ਰਿਸੋਸਤਮ, ਸੰਤ ਜੇਰੋਮ, ਸੰਤ ਐਂਬਰੋਸ, ਸੰਤ ਗ੍ਰੈਗਰੀ ਮਹਾਨ, ਸੰਤ ਬੀਡ ਅਤੇ ਹੋਰ, ਜਿਵੇਂ ਸੰਤ ਥਾਮਸ ਐਕਵਿਨਾਸ ਨੇ ਸੰਕਲਿਤ ਕੀਤਾ — ਫਿਰ ਸਾਰੀਆਂ 73 ਪੁਸਤਕਾਂ ਤੇ Haydock ਦਾ ਕੈਥੋਲਿਕ ਟੀਕਾ, Matthew Henry, ਜਾਂ Treasury of Scripture Knowledge ਦੇ ਆਪਸੀ ਹਵਾਲੇ; ਹਰ ਇੱਕ ਉੱਥੇ ਹੀ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ। ਅੱਠ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਦੇ ਨੋਟ। ਜਾਂ ਉਸੇ ਕਾਰਡ ਤੇ ਆਇਤ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਨਾਲ ਰੱਖੋ — ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿੱਚ।
• ਇੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਬਾਈਬਲ ਪੜ੍ਹੋ — ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਕਲੀਸਿਯਾ ਦਾ ਕੈਲੰਡਰ ਅਪਣਾਓ। ਸੱਤ ਤਿਆਰ ਯੋਜਨਾਵਾਂ: ਇੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਦੋ ਰਾਹ — ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਕੈਥੋਲਿਕ ਯੋਜਨਾ ਜੋ The Bible in a Year ਪੌਡਕਾਸਟ ਦੇ ਨਾਲ ਚੱਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦਿਨ ਦਾ ਐਪੀਸੋਡ ਸਫ਼ੇ ਤੇ ਹੀ ਵੱਜਦਾ ਹੈ; ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਮਿੱਸਾ ਪਾਠ; ਸੀਰੋ-ਮਲਾਬਾਰ ਅਤੇ ਸੀਰੋ-ਮਲੰਕਾਰਾ ਪਾਠ; CSI · CNI · ਮਾਰ ਥੋਮਾ ਪਾਠ; ਅਤੇ Revised Common Lectionary। ਇੱਕ ਟੈਪ ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਸਾਲ ਤਿਆਰ, ਅਤੇ ਹਰ ਦਿਨ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਸਫ਼ਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹ ਜਾਂ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕੋਈ ਅਧਿਆਪਕ ਆਪਣੀ ਯੋਜਨਾ ਸਾਦੇ ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਪੇਸਟ ਕਰਕੇ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਂਝੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
• ਪੂਰਾ ਪਰਿਵਾਰ — ਇੱਕ ਫ਼ੋਨ ਤੇ ਜਾਂ ਕਈਆਂ ਤੇ। ਸਾਂਝੇ ਫ਼ੋਨ ਤੇ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲਾਂ ਸਭ ਦੀਆਂ ਆਇਤਾਂ, ਅੰਕ ਅਤੇ ਸਟ੍ਰੀਕ ਵੱਖ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨ। ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਦੋਸਤ ਗਰੁੱਪ ਸਕੋਰਬੋਰਡਾਂ ਨੂੰ ਫ਼ੋਨਾਂ ਤੋਂ ਪਾਰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ — ਗਰੁੱਪ ਬਣਾਓ, ਉਸਦਾ ਕੋਡ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਤੇ ਦੇ ਇੱਕ ਲੀਡਰਬੋਰਡ ਪੂਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਚੱਲਦਾ ਹੈ। ਆਇਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਪੋਸਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਇਕੱਠੇ ਸਿੱਖ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਆਇਤ ਕੰਠ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਕੌਨਫ਼ੈਟੀ ਨਹੀਂ, ਇੱਕ ਚਿੱਤਰਿਤ ਬਾਈਬਲ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।
• ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ। ਪੂਰੀ ਐਪ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਮਲਿਆਲਮ, ਤਮਿਲ, ਹਿੰਦੀ, ਕੰਨੜ, ਤੇਲਗੂ, ਮਰਾਠੀ, ਬੰਗਾਲੀ, ਓੜੀਆ, ਗੁਜਰਾਤੀ, ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਅਸਾਮੀ ਬੋਲਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਰਦੂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਪਵਿੱਤਰ ਗ੍ਰੰਥ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠਕ ਗਿਆਰਾਂ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਕੈਥੋਲਿਕ; ਮਲਿਆਲਮ ਅਤੇ ਤਮਿਲ ਪਾਠਕਾਂ ਕੋਲ ਕਲਾਸਿਕ O.V. ਅਤੇ Indian Revised Version ਦੋਵੇਂ; ਬਾਕੀ ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ IRV ਪੜ੍ਹਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਮਿਲਦਿਆਂ ਹੋਰ — ਪੂਰੀ ਸੂਚੀ ਪਾਠ ਅਤੇ ਧੰਨਵਾਦ ਵਿੱਚ।
• ਹਾਈਲਾਈਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਨੋਟ ਲਿਖੋ। ਜੋ ਸ਼ਬਦ ਛੂਹ ਗਏ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚਾਰ ਰੰਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨਾਲ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਓ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੇ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਟੰਗੋ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਆਇਤ ਜਾਂ ਅਧਿਆਇ ਤੇ ਨੋਟ ਲਿਖੋ। ਨਿਸ਼ਾਨ ਉਸੇ ਸੂਚੀ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲਾਏ ਗਏ: ਉਹੀ ਆਇਤ ਦੂਜੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ, ਜਾਂ ਬਾਈਬਲ ਟੈਬ ਵਿੱਚ, ਵੱਖਰਾ ਨੋਟ ਰੱਖ ਸਕਦੀ ਹੈ।
• ਸਾਰੀਆਂ 73 ਪੁਸਤਕਾਂ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਤਿੰਨ ਵਿੱਚ ਦੂਜੇ-ਕੈਨਨ ਦੀਆਂ ਪੁਸਤਕਾਂ ਹਨ — ਤੋਬਿਤ ਤੋਂ ਮੱਕਾਬੀ ਤੱਕ, ਅਤੇ ਅਸਤਰ ਤੇ ਦਾਨੀਏਲ ਦੇ ਕੈਥੋਲਿਕ ਹਿੱਸੇ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਪਾਠ ਹੇਠ ਵੀ ਤੋਬਿਤ ਤੋਂ 2 ਮੱਕਾਬੀ ਖੁੱਲ੍ਹਦੇ ਹਨ — ਸਫ਼ੇ ਤੇ ਨਾਂ ਦਿੱਤੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚੋਂ ਪੜ੍ਹੇ ਹੋਏ। ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਪੂਰਾ ਕੈਥੋਲਿਕ ਕੈਨਨ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀ ਹੋਰ ਕੋਈ ਮੁਫ਼ਤ ਕੰਠ ਐਪ ਨਹੀਂ ਹੈ।
• ਵਿਸ਼ੇ ਅਨੁਸਾਰ ਆਇਤਾਂ। 161 ਤਿਆਰ ਸੂਚੀਆਂ ਦੀ ਅਲਮਾਰੀ — ਚਿੰਤਾ, ਮਾਫ਼ੀ, ਵਿਆਹ, ਆਸ — ਐਪ ਦੀ ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ; ਹਰ ਇੱਕ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਤਾਂ ਜੋ ਵਿਸ਼ੇ ਤੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬੋਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਆਇਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਣ। ਇੱਕ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਬਣਾ ਕੇ ਸੰਭਾਲੋ ਅਤੇ ਚੜ੍ਹਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।

ਲੋਕ ਜੋ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ

ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੰਠ ਕਰਨਾ ਸੁਣਨਾ ਬਾਈਬਲ ਪੜ੍ਹਨਾ ਪਾਠ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਦੋਸਤ ਪਾਠ ਅਤੇ ਧੰਨਵਾਦ

ਸ਼ੁਰੂਆਤ

ਕੀ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ? ਪੇਚ ਕੀ ਹੈ?

ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੁਫ਼ਤ, ਸਦਾ ਲਈ, ਸਭ ਲਈ। ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਨਹੀਂ, ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਨਹੀਂ, ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਨਹੀਂ। ਮੈਂ ਇਹ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਬਣਾਈ ਅਤੇ ਇਸ ਆਸ ਵਿੱਚ ਸਾਂਝੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਵੀ ਕੰਮ ਆਵੇ। “ਤੁਸੀਂ ਮੁਫ਼ਤ ਪਾਇਆ, ਮੁਫ਼ਤ ਦਿਓ।”

ਇੰਸਟਾਲ ਕਿਵੇਂ ਕਰਾਂ?

ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ vachanam.pages.dev ਖੋਲ੍ਹੋ। ਐਂਡਰਾਇਡ ਤੇ Chrome ਦੇ ⋮ ਮੀਨੂ ਵਿੱਚ Install and create shortcut ਚੁਣੋ; iPhone ਤੇ Safari ਦੇ Share ਬਟਨ ਵਿੱਚ Add to Home Screen। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਐਪ ਵਾਂਗ ਖੁੱਲ੍ਹਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਵੀ ਚੱਲਦੀ ਹੈ। ਲੈਪਟਾਪ ਉੱਤੇ Chrome ਅਤੇ Edge ਐਡਰੈੱਸ ਬਾਰ ਦੇ ਸੱਜੇ ਸਿਰੇ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਇੰਸਟਾਲ ਆਈਕਨ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ (ਜਾਂ ⋮ → Cast, save and share → Install page as app); Mac ਉੱਤੇ Safari ਵਿੱਚ File → Add to Dock। ਜਾਂ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਇੱਕ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਰੱਖੋ — ਕੁਝ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।

ਕੀ ਖਾਤਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

ਨਹੀਂ। ਐਪ ਇੱਕ ਨਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਚਿਹਰਾ ਮੰਗਦੀ ਹੈ — ਉਹੀ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਇੱਕੋ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਹਰ ਇੱਕ ਲਈ ਵੱਖਰੀ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਨਾਲ ਵਰਤ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਕਿਸੇ ਦੀਆਂ ਆਇਤਾਂ, ਅੰਕ ਜਾਂ ਸਟ੍ਰੀਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਰਲਦੇ। ਪਹਿਲਾਂ ਬੱਸ ਵੇਖਣਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਘੁੰਮੋ ਤੁਰੰਤ ਪੜ੍ਹਨ ਅਤੇ ਸੁਣਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਬਣਾਓ ਤਾਂ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਸਭ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਕੀ ਇਹ ਔਫ਼ਲਾਈਨ ਚੱਲਦੀ ਹੈ?

ਹਾਂ। ਇੰਸਟਾਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਐਪ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਹਰ ਅਧਿਆਇ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੂਚੀਆਂ, ਨੋਟ ਅਤੇ ਤਰੱਕੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉੱਥੇ ਹੀ। ਸਿਰਫ਼ ਤਿੰਨ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸਟ੍ਰੀਮ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ: ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਪੌਡਕਾਸਟ, ਪਾਠਕ ਵੱਲੋਂ ਪੜ੍ਹੇ ਅਧਿਆਇ, ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਦੋਸਤ ਬੋਰਡ।

ਮੇਰਾ ਡੇਟਾ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ?

ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ, ਹੋਰ ਕਿਤੇ ਨਹੀਂ — ਜਦ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਆਪ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਦੋਸਤ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਨਾ ਜੁੜੋ, ਜੋ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸਦਾ ਬੋਰਡ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ: ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਂ, ਚਿਹਰਾ, ਅੰਕ, ਸਟ੍ਰੀਕ, ਕੰਠ ਆਇਤਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ ਸ਼ਸਤਰ ਦਾ ਬੈਜ। ਲੀਕ ਹੋਣ ਲਈ ਖਾਤੇ ਹੀ ਨਹੀਂ। ਸੈਟਿੰਗਾਂ → ਬੈਕਅੱਪ ਇੱਕ ਫ਼ਾਈਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਨਵੇਂ ਫ਼ੋਨ ਤੇ ਲਿਜਾ ਕੇ ਇੰਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਸਫ਼ਾ ਛੋਟਾ ਹੈ — ਕਹਿਣ ਨੂੰ ਬਹੁਤਾ ਨਹੀਂ।

ਇਹ ਕੌਣ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ?

ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ — ਕੰਪਨੀ ਨਹੀਂ, ਫ਼ੰਡ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਲੁਕਵਾਂ ਮਕਸਦ ਨਹੀਂ। ਸਵਾਲ, ਸੁਧਾਰ ਜਾਂ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਸ਼ਬਦ: vachanam.bible@gmail.com, ਜਾਂ ਐਪ ਦੇ ਅੰਦਰ ਫੀਡਬੈਕ ਬਟਨ।

ਕੰਠ ਕਰਨਾ

ਕੰਠ ਕਰਨਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ?

ਰੋਜ਼ ਈਮਾਨਦਾਰੀ ਦੇ ਕੁਝ ਮਿੰਟ। ਹਰ ਸਵੇਰ ਕੰਠ ਟੈਬ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜ ਕਿਹੜੀਆਂ ਆਇਤਾਂ ਬਾਕੀ ਹਨ। ਨਵੀਂ ਆਇਤ ਬੱਸ ਪੜ੍ਹਨੀ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਵੱਸਣ ਲੱਗਦੀ ਹੈ, ਅਭਿਆਸ ਔਖੇ ਹੁੰਦੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ: ਉਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਲਾਈਨ ਪਛਾਣਨੀ, ਹਵਾਲਾ ਦੱਸਣਾ, ਵਾਕੰਸ਼ ਤਰਤੀਬ ਵਿੱਚ ਲਾਉਣੇ, ਸ਼ਬਦ ਭੰਡਾਰ ਵਿੱਚੋਂ ਬਣਾਉਣੀ, ਪਹਿਲੇ ਅੱਖਰਾਂ ਤੋਂ ਟਾਈਪ ਕਰਨੀ, ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸੁਣਾਉਣੀ। ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਦੋ ਸਾਫ਼ ਸੁਣਾਉਣੀਆਂ — ਅਤੇ ਉਹ ਕੰਠ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਫਿਰ ਉਹ ਵਧਦੇ ਵਕਫ਼ੇ ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਬਣੀ ਰਹੇ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਜਾਂਚਣਾ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ; ਹਰ ਜਵਾਬ ਐਪ ਆਪ ਜਾਂਚਦੀ ਹੈ।

ਪੰਜਾਬੀ, ਮਲਿਆਲਮ ਜਾਂ ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ ਟਾਈਪ ਕਿਵੇਂ ਕਰਾਂ?

ਕੁਝ ਵੀ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਟਾਈਪਿੰਗ ਡੱਬੇ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ ਟਾਈਪ ਕਰੋ — “yisu” — ਅਤੇ ਐਪ ਸਮਝ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਕੱਚੇ ਹੋਣ ਤਾਂ ਵੀ ਚੱਲੇਗਾ, ਇਹ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਦੀ ਹੈ। ਟਾਈਪ ਨਾ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਅੱਖਰ ਛੂਹੋ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਅੱਖਰ ਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਛੂਹੋ, ਜਾਂ ਬੋਲੋ ਦਬਾ ਕੇ ਆਇਤ ਉੱਚੀ ਬੋਲੋ। ਆਪਣੀ ਲਿਪੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਬਹੁਤੇ ਐਂਡਰਾਇਡ ਫ਼ੋਨਾਂ ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਰਾਹ ਕੀਬੋਰਡ ਹੀ ਹੈ: Gboard ਦੀ ਉੱਪਰਲੀ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ⚙ ਛੂਹੋ → Languages → Add keyboard, ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ ਅਤੇ transliteration ਲੇਆਉਟ ਲਓ — ਫਿਰ “yisu” ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਤੇ ਯਿਸੂ ਦਿਸੇਗਾ। ਹਰ Samsung ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ Gboard ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ: ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ Play Store ਤੋਂ ਇਸਨੂੰ ਮੁਫ਼ਤ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ (“Gboard” ਖੋਜੋ), ਫਿਰ ਉਹੀ ਕਦਮ ਅਪਣਾਓ — ਜਾਂ Samsung ਦੇ ਆਪਣੇ ਕੀਬੋਰਡ ਵਿੱਚ Samsung Keyboard settings → Languages and types ਤੋਂ ਭਾਸ਼ਾ ਜੋੜੋ। iPhone ਤੇ ਕੁਝ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ: Settings → General → Keyboard → Keyboards → Add New Keyboard ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ, ਹਿੰਦੀ, ਮਲਿਆਲਮ, ਤਮਿਲ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹਨ। ਕੀਬੋਰਡ ਦਾ 🎤 ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਵੀ, ਭਾਸ਼ਾ ਇੱਕ ਵਾਰ ਸੈੱਟ ਹੋਣ ਤੇ, ਤੁਹਾਡੀ ਆਵਾਜ਼ ਤੋਂ ਸਿੱਧੀ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਹਰ ਟਾਈਪਿੰਗ ਡੱਬੇ ਦੇ ਕੋਲ ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਲਈ ਕਦਮ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ। Windows ਲੈਪਟਾਪ ਉੱਤੇ: Settings → Time & language → Language & region → Add a language, ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ Phonetic ਕੀਬੋਰਡ ਚੁਣੋ — ਆਮ ਕੁੰਜੀਆਂ ਉੱਤੇ ਹੀ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਟਾਈਪ ਕਰੋ; Windows + Space ਨਾਲ ਕੀਬੋਰਡ ਬਦਲੋ। Mac ਉੱਤੇ: System Settings → Keyboard → Input Sources → Edit → +, ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ (ਜਿੱਥੇ ਹੋਵੇ transliteration ਜਾਂ QWERTY ਲੇਆਉਟ) ਅਤੇ Control + Space ਨਾਲ ਬਦਲੋ। ਲੈਪਟਾਪ ਉੱਤੇ ਬੋਲੋ Chrome, Edge ਅਤੇ Safari ਵਿੱਚ ਚੱਲਦਾ ਹੈ — Firefox ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ, ਇਸ ਲਈ ਉੱਥੇ ਉਹ ਬਟਨ ਨਹੀਂ ਦਿਸਦਾ — ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਨੂੰ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਅੰਕ, ਦੀਵਾ ਅਤੇ ਸਟ੍ਰੀਕ ਕੀ ਹਨ?

ਹਰ ਅਭਿਆਸ ਅੰਕ ਦਿੰਦਾ ਹੈ — ਯਾਦ ਕਰਨਾ ਜਿੰਨਾ ਔਖਾ, ਓਨਾ ਵੱਧ ਮੁੱਲ; ਗ਼ਲਤ ਜਵਾਬ ਤੇ ਆਇਤ ਬੱਸ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦਿਨ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਅੰਕ ਤੁਹਾਡੇ ਦੀਵੇ ਦਾ ਤੇਲ ਹਨ: ਹਰ ਪੱਧਰ ਉਸਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੋਰ ਭਰਦਾ ਹੈ — ਮੱਤੀ 25 ਦੀਆਂ ਸਿਆਣੀਆਂ ਕੁਆਰੀਆਂ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ। ਕੋਈ ਵੀ ਅਧਿਐਨ ਦਿਨ ਦੀ ਸਟ੍ਰੀਕ ਜਿਊਂਦੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਪੜਾਅ ਟਰਾਫ਼ੀਆਂ ਨਹੀਂ, ਪਵਿੱਤਰ ਗ੍ਰੰਥ ਹਨ: ਸਟ੍ਰੀਕ ਵਧਣ ਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਦੀਆਂ ਸੱਤ ਦਾਤਾਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਹਿੱਸੇ ਕੰਠ ਹੋਣ ਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਸ਼ਸਤਰ ਇੱਕ-ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਪਹਿਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਲ ਭਰ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਹਰ ਮਹੀਨਾ ਪੂਰਾ ਪੜ੍ਹਨ ਤੇ ਆਤਮਾ ਦਾ ਇੱਕ ਫਲ ਪੱਕਦਾ ਹੈ। ਤਰੱਕੀ ਸਫ਼ੇ ਤੇ ਅੰਕ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲਦੇ ਹਨ ਹਰ ਅਭਿਆਸ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਮੁੱਲ ਦੱਸਦਾ ਹੈ।

ਕੀ ਇਕੱਲੀਆਂ ਆਇਤਾਂ ਨਹੀਂ, ਪੂਰਾ ਹਿੱਸਾ ਕੰਠ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਹਾਂ। ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਲੰਬਾਈ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਰੱਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ — ਜ਼ਬੂਰ 23, ਮੱਤੀ 5:3-12, ਪੂਰਾ ਅਧਿਆਇ — ਅਤੇ ਹਰ ਇੱਕ ਇੱਕ ਇਕਾਈ ਵਾਂਗ ਪੌੜੀ ਚੜ੍ਹਦਾ ਹੈ। ਲੱਭੋ ਟੈਬ ਤੋਂ ਹਵਾਲੇ ਨਾਲ ਜੋੜੋ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਾਠ-ਸਫ਼ੇ ਤੇ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਚੁਣ ਕੇ ਉੱਥੋਂ ਹੀ ਆਇਤ ਜੋੜੋ।

ਕੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੁਹਰਾਈ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਸਿਰਫ਼ ਸੁਣਨ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਵਰਤ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਹਾਂ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੂਚੀ ਲਈ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੁਹਰਾਈ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਬੰਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਹ ਸੁਣਨ ਦੀ ਸੂਚੀ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ — ਬਹੁਤ ਲੋਕ ਮੱਤੀ 5–7 ਜਾਂ ਜ਼ਬੂਰਾਂ ਦਾ ਸੈੱਟ ਇੰਝ ਹੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। ਪਾਠ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਇੰਝ ਹੀ ਵੱਖ ਰੱਖੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਸੁਣਨਾ

ਆਇਤਾਂ ਕਿਸਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ?

ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਦੀ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼, ਆਇਤ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ; ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਆਵਾਜ਼ ਪਰਖੋ ਸੁਣ ਕੇ ਚੁਣਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਹਿੰਦੀ, ਕੰਨੜ, ਤੇਲਗੂ, ਮਰਾਠੀ, ਬੰਗਾਲੀ, ਓੜੀਆ, ਗੁਜਰਾਤੀ, ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਅਸਾਮੀ ਵਿੱਚ — ਅਤੇ ਮਲਿਆਲਮ ਤੇ ਤਮਿਲ ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ Indian Revised Version ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ — ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਪਾਠਕ ਬਾਈਬਲ ਟੈਬ ਅਤੇ ਪਾਠ-ਸਫ਼ਿਆਂ ਤੇ ਪੂਰੇ ਅਧਿਆਇ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ, IRV ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਵੱਲੋਂ ਹੀ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ। ਅਤੇ ਜੋ ਆਇਤ ਤੁਸੀਂ ਆਪ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰੋ ਉਹ ਉਸ ਫ਼ੋਨ ਦੀ ਹਰ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਵੱਜਦੀ ਹੈ।

ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦਿਆਂ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਬੰਦ ਕਰਕੇ ਕਿਵੇਂ ਸੁਣਾਂ?

ਪੌਡਕਾਸਟ ਅਤੇ ਪਾਠਕ ਵੱਲੋਂ ਪੜ੍ਹੇ ਅਧਿਆਇਆਂ ਲਈ ਚਲਾਓ ਦਬਾ ਕੇ ਫ਼ੋਨ ਰੱਖ ਦਿਓ: ਉਹ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਜਾਂ ਗੱਡੀ ਦੀ ਡਿਸਪਲੇ ਚਲਾਓ, ਰੋਕੋ ਅਤੇ ਪਿਛਲਾ / ਅਗਲਾ ਅਧਿਆਇ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਫ਼ੋਨ ਦੀ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਸੁਣਾਓ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਜੇਬ ਦਬਾਓ — ਉਹ ਸਕ੍ਰੀਨ ਕਾਲੀ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਜਗਾਈ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਜੇਬ ਜਾਂ ਗੱਡੀ ਦੇ ਹੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਪਾਠ ਚੱਲਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਪਿਛਲੀ / ਅਗਲੀ ਆਇਤ ਸਮੇਤ। ਨਾਲ ਬੋਲੋ ਹਰ ਆਇਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੁਹਰਾਉਣ ਲਈ ਚੁੱਪ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਜਾਂਚਣ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ।

ਸਕ੍ਰੀਨ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੇ ਜਾਂ ਐਪ ਬਦਲਣ ਤੇ ਪਾਠ ਕਿਉਂ ਰੁਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?

ਕਿਉਂਕਿ ਫ਼ੋਨ ਦੀ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸੌਂਦਿਆਂ ਹੀ ਜਾਂ ਐਪ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਤੋਂ ਹਟਦਿਆਂ ਹੀ ਫ਼ੋਨ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਦੀ ਬੋਲੀ ਚੁੱਪ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ — iPhone ਹਮੇਸ਼ਾ, ਬਹੁਤੇ ਐਂਡਰਾਇਡ ਵੀ (ਉਸਨੂੰ ਜਗਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ ਵਚਨ ਇੱਕ ਚੁੱਪ ਆਡੀਓ ਸੈਸ਼ਨ ਫੜੀ ਰੱਖਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕੁਝ ਫ਼ੋਨਾਂ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤੇ ਕੁਝ ਤੇ ਨਹੀਂ)। ਪੌਡਕਾਸਟ ਅਤੇ ਪਾਠ ਵਾਲੇ ਅਧਿਆਇ ਅਸਲੀ ਆਡੀਓ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੇ ਅਸਰ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ। ਦੋ ਰਾਹ: ਫ਼ੋਨ ਰੱਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜੇਬ ਦਬਾਓ — ਸਕ੍ਰੀਨ ਕਾਲੀ ਪਰ ਜਾਗਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਾਠ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਰੁਕਦਾ — ਜਾਂ ਐਪ ਨੂੰ ਸਾਹਮਣੇ ਰੱਖੋ। ਆਵਾਜ਼ ਕੱਟ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਐਪ ਉਹ ਆਇਤ ਯਾਦ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਤੇ ਸੀ, ਅਤੇ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਤੇ ਉੱਥੋਂ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੀ ਹੈ — ਕਈ ਆਇਤਾਂ ਅੱਗੋਂ ਨਹੀਂ।

ਮੇਰੇ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਬਹੁਤੇ ਐਂਡਰਾਇਡ ਫ਼ੋਨ ਇੱਕ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹਨ: Settings → Google Text-to-Speech → ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਵੌਇਸ ਡੇਟਾ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ। iPhone ਤੇ: Settings → Accessibility → Spoken Content → Voices। ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਫਿਰ ਵੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ, ਉੱਪਰ ਦੱਸਿਆ ਮਨੁੱਖੀ ਪਾਠ ਫਿਰ ਵੀ ਚੱਲਦਾ ਹੈ — ਉਹ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਹੈ। Windows ਉੱਤੇ: Settings → Time & language → Language & region → ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਉਸਦੀ Text-to-speech ਸਹੂਲਤ ਸਮੇਤ ਜੋੜੋ (Chrome ਅਤੇ Edge ਆਪਣੀਆਂ ਔਨਲਾਈਨ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਵੀ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ)। Mac ਉੱਤੇ: System Settings → Accessibility → Spoken Content → System voice → Manage voices।

ਬਾਈਬਲ ਪੜ੍ਹਨਾ

ਇੱਕ ਅਧਿਆਇ ਜਾਂ ਪੂਰੀ ਬਾਈਬਲ ਕਿਵੇਂ ਪੜ੍ਹਾਂ?

ਬਾਈਬਲ ਟੈਬ ਹਰ ਪੁਸਤਕ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਅਧਿਆਇ ਛੂਹੋ, ਫਿਰ ਇੱਕ ਆਇਤ — ਜਾਂ ਪੂਰਾ ਅਧਿਆਇ, ਜਾਂ ਪੂਰੀ ਪੁਸਤਕ ਪੜ੍ਹੋ। ਇਹ ਪਲਟਣ ਵਾਲੇ ਸਫ਼ਿਆਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਵਾਂਗ ਖੁੱਲ੍ਹਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੋਲ ਪਸੰਦ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਇੱਕ ਲੰਬੇ ਸਫ਼ੇ ਵਾਂਗ, ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉੱਥੇ ਹੀ ਖੁੱਲ੍ਹਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਬੰਦ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਕਿਤੇ ਵੀ ਜਾਣ ਲਈ ਉੱਪਰਲੇ ਜਾਓ ਡੱਬੇ ਵਿੱਚ ਹਵਾਲਾ ਟਾਈਪ ਕਰੋ — ਯੂਹੰਨਾ 3:16, ਜ਼ਬੂਰ 23।

ਕੀ ਅੱਖਰ-ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਸਫ਼ਾ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਹਾਂ। Aa ਬਟਨ ਪੂਰੇ ਸਫ਼ੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ੀਟ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ: ਅੱਖਰ-ਆਕਾਰ, ਲਾਈਨਾਂ ਦੀ ਵਿੱਥ, ਹਾਸ਼ੀਏ, ਆਇਤ-ਨੰਬਰ ਦਿਸਣ ਜਾਂ ਨਾ, ਰਾਤ / ਦਿਨ / ਸਿਸਟਮ ਰੰਗ, ਸਫ਼ੇ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੋਲ, ਅਤੇ ਜ਼ਬੂਰ ਤੇ ਨਬੀ ਕਾਵਿ-ਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਜਾਂ ਵਾਰਤਕ ਵਿੱਚ। ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਆਪਣਾ ਆਕਾਰ ਯਾਦ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।

ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ?

ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਬਾਈਬਲ ਵਾਂਗ। ਜਿਸ ਸਫ਼ੇ ਤੇ ਹੋ ਉਸਨੂੰ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਆਇਤ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਚੁਣੋ, ਅਤੇ ਬਾਈਬਲ ਟੈਬ ਦੀ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਸੂਚੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਥਾਵਾਂ ਹਨ; ਹਾਈਲਾਈਟ ਅਤੇ ਨੋਟ ਸ਼ਬਦਾਂ ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ। ਦੋਵੇਂ ਸਫ਼ੇ ਤੇ ਦਿਸਦੇ ਹਨ।

ਕਿਹੜੇ ਟੀਕੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੀ ਉਹ ਮੁਫ਼ਤ ਹਨ?

ਕਿਸੇ ਆਇਤ ਨੂੰ ਛੂਹੋ ਅਤੇ ਟੀਕਾ ਟੈਬ ਖੋਲ੍ਹੋ। ਉੱਥੇ ਮਿਲੇਗਾ Catena Aurea — ਚਾਰੇ ਇੰਜੀਲਾਂ ਤੇ ਕਲੀਸਿਯਾ ਦੇ ਪਿਤਾਵਾਂ ਦੀ ਸੰਤ ਥਾਮਸ ਐਕਵਿਨਾਸ ਵੱਲੋਂ ਗੁੰਦੀ ਲੜੀ: ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਤ ਯੂਹੰਨਾ ਕ੍ਰਿਸੋਸਤਮ ਅਤੇ ਸੰਤ ਆਗਸਤੀਨ, ਨਾਲ ਸੰਤ ਜੇਰੋਮ, ਸੰਤ ਐਂਬਰੋਸ, ਸੰਤ ਗ੍ਰੈਗਰੀ ਮਹਾਨ, ਸੰਤ ਬੀਡ, ਸੰਤ ਹਿਲੇਰੀ, ਸਿਕੰਦਰੀਆ ਦੇ ਸੰਤ ਸਿਰਿਲ, ਓਰਿਜਨ ਅਤੇ ਹੋਰ; ਸਾਰੀਆਂ 73 ਪੁਸਤਕਾਂ ਤੇ Haydock ਦਾ ਕੈਥੋਲਿਕ ਬਾਈਬਲ ਟੀਕਾ; Matthew Henry ਦਾ ਸੰਖੇਪ ਟੀਕਾ; Treasury of Scripture Knowledge, ਜਿਸਦੇ ਆਪਸੀ ਹਵਾਲੇ ਉੱਥੇ ਹੀ ਖੁੱਲ੍ਹਦੇ ਹਨ; ਅਤੇ ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ IRV ਅਧਿਐਨ ਨੋਟ। unfoldingWord ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਦੇ ਨੋਟ ਹਿੰਦੀ, ਮਲਿਆਲਮ, ਤੇਲਗੂ, ਕੰਨੜ, ਮਰਾਠੀ, ਬੰਗਾਲੀ, ਓੜੀਆ ਅਤੇ ਗੁਜਰਾਤੀ ਵਿੱਚ। ਸਭ ਮੁਫ਼ਤ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਹਰ ਇੱਕ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸਦਾ ਹੈ।

‘ਸ਼ਬਦ’ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ? ਕੀ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਥਾਂ ਬਾਰੇ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

ਕਿਸੇ ਆਇਤ ਨੂੰ ਛੂਹ ਕੇ ਅਧਿਐਨ, ਫਿਰ ਸ਼ਬਦ ਚੁਣੋ। ਉਸ ਆਇਤ ਦੇ ਯੂਨਾਨੀ (ਨਵਾਂ ਨੇਮ) ਜਾਂ ਇਬਰਾਨੀ (ਪੁਰਾਣਾ ਨੇਮ) ਸ਼ਬਦ, ਹਰ ਇੱਕ ਦੇ ਉਚਾਰਨ ਅਤੇ ਉਸ ਆਇਤ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਅਰਥ ਸਮੇਤ ਦਿਸਦੇ ਹਨ। ਕਿਸੇ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ’ਤੇ ਉਸਦਾ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼-ਅਰਥ, ਬਾਈਬਲ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਆਇਤਾਂ ਜਿੱਥੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ — ਯਿਸੂ ਪਤਰਸ ਨੂੰ agapaō ਕਹਿ ਕੇ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪਤਰਸ phileō ਕਹਿ ਕੇ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਇੰਝ ਦਿਸਦਾ ਹੈ (ਯੂਹੰਨਾ 21:15)। ਨਾਵਾਂ ਲਈ ਆਪਣਾ ਕਾਰਡ ਹੈ: ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਕੌਣ, ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਹਰ ਜ਼ਿਕਰ; ਥਾਂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਹੈ, ਨਕਸ਼ੇ ਸਮੇਤ। ਲੱਭੋ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨਾਂ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ) ਲਿਖ ਸਕਦੇ ਹੋ — “Who is Barnabas?”। ਟੀਕਾ ਟੈਬ ਵਿੱਚ Treasury ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਹੁਣ ਸਭ ਤੋਂ ਢੁਕਵੇਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਇੰਜੀਲਾਂ ਵਿੱਚ “Gospel parallels” ਉਹੀ ਘਟਨਾ ਹੋਰ ਇੰਜੀਲਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਅਰਥ ਅਤੇ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਹਨ।

ਕੀ ਆਇਤ ਦੂਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਵੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਹਾਂ। ਆਇਤ ਛੂਹ ਕੇ ਤੁਲਨਾ ਚੁਣੋ, ਅਤੇ ਉਹੀ ਆਇਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਦਿਸਦੀ ਹੈ — ਕੋਈ ਹੋਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਨਾਲ ਪੰਜਾਬੀ, IRV ਦੇ ਨਾਲ O.V.। ਐਪ ਯਾਦ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜਾ ਦੂਜਾ ਪਾਠ ਪਸੰਦ ਹੈ।

ਕੀ ਪਾਠ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਜਾਂ PDF ਵਜੋਂ ਸੰਭਾਲ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਹਾਂ। ਕੋਈ ਵੀ ਪਾਠ-ਸਫ਼ਾ ਪ੍ਰਿੰਟ ਜਾਂ PDF ਵਜੋਂ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ — ਸਿਰਫ਼ ਟੈਕਸਟ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨੋਟਾਂ ਅਤੇ ਹਾਈਲਾਈਟਾਂ ਸਮੇਤ। ਪਬਲਿਕ-ਡੋਮੇਨ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਹੱਦ ਨਹੀਂ; ਲਾਇਸੈਂਸ ਵਾਲੇ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਅਨੁਸਾਰ, 500 ਆਇਤਾਂ ਤੱਕ ਫ਼ਾਈਲ ਬਣ ਕੇ ਐਪ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਪਾਠ ਯੋਜਨਾਵਾਂ

ਪਾਠ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ?

ਪਾਠ ਟੈਬ ਤੇ ਇਹ ਯੋਜਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਹਰ ਦਿਨ ਯੋਜਨਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਵਾਂਗ ਦਿਸਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਦਿਨ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਾਰੇ ਪਾਠ ਇੱਕ ਲਗਾਤਾਰ ਸਫ਼ੇ ਤੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ — ਪੜ੍ਹੋ, ਜਾਂ ਚਲਾਓ ਦਬਾ ਕੇ ਸੁਣੋ। ਕਿਸੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਿਆ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਉਣ ਨਾਲ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਅੱਗੇ ਵਧਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਯੋਜਨਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉੱਥੇ ਹੀ ਖੁੱਲ੍ਹਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਛੱਡਿਆ ਸੀ। ਅਤੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਆਇਤ ਛੂਹ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਉਸਦੇ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਚੁਣ ਕੇ ਸਿੱਧੀ ਕੰਠ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ।

ਕਿਹੜੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਹਨ?

ਸੱਤ। ਇੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਬਾਈਬਲ — ਕਲਾਸਿਕ ਤਿੰਨ ਧਾਰਾਵਾਂ: ਪੁਰਾਣਾ ਨੇਮ, ਨਵਾਂ ਨੇਮ, ਅਤੇ ਹਰ ਦਿਨ ਇੱਕ ਜ਼ਬੂਰ ਜਾਂ ਕਹਾਉਤ। ਇੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਬਾਈਬਲ (ਕੈਥੋਲਿਕ) — The Bible in a Year ਪੌਡਕਾਸਟ ਦੇ 365 ਦਿਨ, ਸਾਰੀਆਂ 73 ਪੁਸਤਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ; ਫ਼ਾਦਰ ਮਾਈਕ ਦਾ ਐਪੀਸੋਡ (ਜਾਂ ਮਲਿਆਲਮ ਵਿੱਚ ਫ਼ਾਦਰ ਡੈਨੀਅਲ ਦਾ) ਸਫ਼ੇ ਤੇ ਹੀ ਵੱਜਦਾ ਹੈ; ਇੱਥੇ ਯੋਜਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ, ਐਪੀਸੋਡ ਵੱਜਦਾ ਅਤੇ ਦਿਨ ਪੜ੍ਹਿਆ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲੱਗਦਾ ਵੇਖੋ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ): ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਮਿੱਸਾ ਪਾਠ — ਲਾਤੀਨੀ ਰੀਤ ਦਾ ਸਾਲ ਭਰ ਦਾ ਪਾਠ-ਕ੍ਰਮ। ਸੀਰੋ-ਮਲਾਬਾਰ ਕੁਰਬਾਨਾ ਪਾਠ ਅਤੇ ਸੀਰੋ-ਮਲੰਕਾਰਾ ਕੁਰਬੋਨੋ ਪਾਠ, ਕਲੀਸਿਯਾਵਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੈਲੰਡਰਾਂ ਤੋਂ। CSI · CNI · ਮਾਰ ਥੋਮਾ ਪਾਠ — ਚਰਚ ਆਫ਼ ਸਾਊਥ ਇੰਡੀਆ, ਚਰਚ ਆਫ਼ ਨੌਰਥ ਇੰਡੀਆ ਅਤੇ ਮਾਰ ਥੋਮਾ ਕਲੀਸਿਯਾ ਦਾ ਪਾਠ-ਕ੍ਰਮ। ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਪਾਠ (RCL) — Revised Common Lectionary। ਹਰ ਯੋਜਨਾ ਆਪਣਾ ਸਰੋਤ ਦੱਸਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਗ਼ਲਤ ਪਾਠ ਸੁਧਾਰਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।

ਮੈਂ YouTube ਤੇ ਪੌਡਕਾਸਟ ਵਿੱਚ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਗਿਆ। ਕੀ ਇੱਥੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਹਾਂ। ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਬਣਾਓ, ਕੈਥੋਲਿਕ ਯੋਜਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਜਿਸ ਦਿਨ ਰੁਕੇ ਸੀ ਉੱਥੇ ਜਾਓ, ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਿਆ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਓ। ਇਹ ਵੀਡੀਓ ਹਰ ਟੈਪ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ), ਅਤੇ ਲਿਖਤੀ ਗਾਈਡ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ) ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ:

ਕੀ ਕਲਾਸ ਜਾਂ ਪੈਰਿਸ਼ ਲਈ ਆਪਣੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਹਾਂ। ਕੋਈ ਵੀ ਯੋਜਨਾ ਸਾਦੇ ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਪੇਸਟ ਕਰੋ — ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਵਾਲਾ, ਹਰ ਦਿਨ ਦਾ ਇੱਕ ਸਿਰਲੇਖ — ਅਤੇ ਉਹ ਤਿਆਰ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਵਰਗੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਟੈਕਸਟ ਵਜੋਂ ਸਾਂਝੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਫ਼ੋਨ ਤੇ ਉਵੇਂ ਹੀ ਪੇਸਟ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਦੋਸਤ

ਕੀ ਮੇਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਫ਼ੋਨਾਂ ਤੇ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ?

ਹਾਂ। ਤਰੱਕੀ ਸਫ਼ੇ ਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਦੋਸਤ ਗਰੁੱਪ ਬਣਾਓ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਕੋਡ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ। ਕੋਡ ਪਾਉਣ ਵਾਲਾ ਹਰ ਕੋਈ ਇੱਕ ਸਾਂਝੇ ਲੀਡਰਬੋਰਡ ਤੇ ਦਿਸਦਾ ਹੈ — ਸਟ੍ਰੀਕ, ਕੰਠ ਆਇਤਾਂ ਅਤੇ ਅੰਕ — ਭਾਵੇਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਫ਼ੋਨ ਤੇ ਪੜ੍ਹੇ। ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ: ਕੋਡ ਹੀ ਪੂਰੀ ਮੈਂਬਰੀ ਹੈ, ਗਰੁੱਪ ਕਿਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਸਕੋਰਬੋਰਡ ਦੇ ਆਪਣੇ ਅੰਕੜੇ ਸਾਂਝੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ — ਆਇਤਾਂ, ਨੋਟ ਜਾਂ ਪਾਠ-ਇਤਿਹਾਸ ਕਦੇ ਨਹੀਂ। ਕਦੇ ਵੀ ਛੱਡੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਕਤਾਰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਚਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਕੀ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇੱਕੋ ਆਇਤਾਂ ਸਿੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

ਹਾਂ। ਆਪਣੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਪੋਸਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਹ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਸਭ ਲਈ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਸੂਚੀਆਂ ਹੇਠ ਦਿਸਦੀ ਹੈ। ਹਰ ਮੈਂਬਰ ਇੱਕ ਨਕਲ ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਤੇ ਉਸਨੂੰ ਚੜ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬੋਰਡ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੀਆਂ ਕਿੰਨੀਆਂ ਆਇਤਾਂ ਕਿਸਨੇ ਕੰਠ ਕੀਤੀਆਂ। ਪੋਸਟ ਕੀਤੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਆਇਤ-ਹਵਾਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ — ਕਿਸੇ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਜਾਂ ਨੋਟ ਕਦੇ ਨਹੀਂ।

ਕੀ ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਹੈ?

ਇਹ ਸਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਬਣੀ ਹੈ। ਹਰ ਬੱਚੇ ਦੀ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਅਤੇ ਚਿਹਰਾ, ਅਤੇ ਆਇਤਾਂ ਕੰਠ ਹੋਣ ਤੇ ਪੌੜੀ ਅੰਕ ਅਤੇ ਜਸ਼ਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਚਿੱਤਰਿਤ ਬਾਈਬਲ ਦ੍ਰਿਸ਼: ਗੁਆਚਿਆ ਸਿੱਕਾ, ਹੋਸੰਨਾ ਦੀਆਂ ਖਜੂਰ ਦੀਆਂ ਟਾਹਣੀਆਂ, ਦੀਵਾ — ਕੌਨਫ਼ੈਟੀ ਨਹੀਂ। ਖ਼ਰੀਦਣ ਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ, ਚੈਟ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਜਦ ਤੱਕ ਕੋਈ ਮਾਪਾ ਪਰਿਵਾਰਕ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਨਾ ਜੁੜੇ, ਫ਼ੋਨ ਤੋਂ ਕੁਝ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ।

ਪਾਠ ਅਤੇ ਧੰਨਵਾਦ

ਬਾਈਬਲ ਦਾ ਪਾਠ ਕਿਸਦਾ ਹੈ?

ਪਬਲਿਕ-ਡੋਮੇਨ ਅਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਵਾਲੇ ਅਨੁਵਾਦ, ਬਹੁਤੇ ਐਪ ਨਾਲ ਬੰਡਲ: World English Bible ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਕੈਥੋਲਿਕ ਸੰਸਕਰਣ, KJV, ASV ਅਤੇ Bible in Basic English, Douay-Rheims, Catholic Public Domain Version, Berean Standard Bible, ਗਿਆਰਾਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ Indian Revised Version (CC BY-SA, Bridge Connectivity Solutions), ਮਲਿਆਲਮ ਅਤੇ ਤਮਿਲ O.V., ਅਤੇ Urdu Geo Version। NIV, Good News Translation ਅਤੇ NKJV API.Bible ਰਾਹੀਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਹਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਪਾਠ ਦੇ ਨਾਲ ਦਿਖਾ ਕੇ। ਲਾਇਸੈਂਸ ਵਾਲਾ ਪਵਿੱਤਰ ਗ੍ਰੰਥ ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਭਾਲੇ ਡੇਟਾ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ।

ਟੀਕੇ, ਪਾਠ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਾ-ਸੂਚੀਆਂ ਕਿੱਥੋਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ?

Catena Aurea (ਨਿਊਮੈਨ ਦਾ 1841 ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ), Matthew Henry ਅਤੇ Treasury of Scripture Knowledge ਪਬਲਿਕ-ਡੋਮੇਨ ਵਿੱਚ ਹਨ, CrossWire Bible Society ਦੇ ਮੌਡਿਊਲਾਂ ਤੋਂ ਲਏ; Haydock 1859 ਦਾ ਸੰਸਕਰਣ ਹੈ, ਉਹ ਵੀ ਪਬਲਿਕ-ਡੋਮੇਨ। ਹਿੰਦੀ IRV ਨੋਟ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਦੇ ਨੋਟ unfoldingWord ਅਤੇ Bridge Connectivity Solutions ਦੇ ਹਨ, CC BY-SA। ਪਾਠ ਵਾਲੇ ਅਧਿਆਇ IRV ਦਾ ਆਪਣਾ ਆਡੀਓ ਹਨ, Davar Partners International ਨੇ Bridge Connectivity Solutions ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਿਆ, CC BY-SA 4.0। “ਵਿਸ਼ੇ ਅਨੁਸਾਰ ਆਇਤਾਂ” ਅਲਮਾਰੀ DailyVerses.net ਦੀ ਆਇਤ-ਸੂਚੀ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ, ਫਿਰ ਇੱਥੇ ਜਾਂਚ ਕੇ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਈ ਗਈ। ਹਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ‘ਸਭ ਤੋਂ ਢੁਕਵੇਂ’ OpenBible.info ਉੱਤੇ ਪਾਠਕਾਂ ਦੀਆਂ ਵੋਟਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਤਰਤੀਬ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ (CC BY 4.0); ਇੰਜੀਲਾਂ ਦੇ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਹਿੱਸੇ ਚੌਥੀ ਸਦੀ ਦੀਆਂ ਯੂਸੀਬੀਅਸ ਸਾਰਣੀਆਂ ਤੋਂ (ਜਨਤਕ ਖੇਤਰ)। ‘ਸ਼ਬਦ’ ਟੈਬ ਦੇ ਯੂਨਾਨੀ ਅਤੇ ਇਬਰਾਨੀ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਰਥ STEPBible.org ਤੋਂ ਹਨ (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0 — ਟੈਗ ਕੀਤਾ ਯੂਨਾਨੀ ਨਵਾਂ ਨੇਮ, ਇਬਰਾਨੀ ਪੁਰਾਣਾ ਨੇਮ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼, ਇਸ ਐਪ ਲਈ ਮੁੜ-ਰੂਪਿਤ। ਹੋਰ ਆਇਤ-ਹਵਾਲੇ Crossway ਦੀ Key Bible Verses ਲੜੀ ਤੋਂ (ਸਿਰਫ਼ ਹਵਾਲੇ; ESV ਦਾ ਪਾਠ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ)। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਦਿਖਾਉਣ ਵਾਲਾ ਹਰ ਸਫ਼ਾ ਉਸਦਾ ਨਾਂ ਦੱਸਦਾ ਹੈ।

ਮੇਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਪੁਸਤਕ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹੈ?

ਬਹੁਤੇ ਭਾਰਤੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ 66 ਪੁਸਤਕਾਂ ਹਨ। ਫਿਰ ਵੀ ਵਚਨ ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਤੋਬਿਤ, ਯਹੂਦਿਤ, ਗਿਆਨ, ਸਿਰਾਖ, ਬਾਰੂਕ ਅਤੇ ਮੱਕਾਬੀ ਖੋਲ੍ਹਦੀ ਹੈ — ਸਫ਼ੇ ਤੇ ਨਾਂ ਦਿੱਤੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚੋਂ ਪੜ੍ਹੇ ਹੋਏ: ਪਹਿਲਾਂ Good News Translation, ਫਿਰ Catholic Public Domain Version। ਮੈਂ ਕੈਥੋਲਿਕ ਭਾਰਤੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਈਬਲਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਲਿਖਿਆ ਹੈ; ਇਜਾਜ਼ਤ ਮਿਲਦਿਆਂ ਹੀ ਉਹ ਪਾਠ ਜੁੜ ਜਾਣਗੇ।