এই পাতা ছোট, কারণ বচন প্রায় কিছুই সংগ্রহ করে না, আর — নিচে বর্ণিত ঐচ্ছিক পরিবার ও বন্ধুদের গ্রুপ বোর্ড এই একটি ব্যতিক্রম ছাড়া — আপনার সম্পর্কে কিছুই আপনার নিজের ডিভাইস ছাড়া কোথাও রাখে না।
আপনার পদের তালিকা, মুখস্থের অগ্রগতি, পয়েন্ট, ধারা, প্রোফাইল, সেটিংস আপনার ডিভাইসে ব্রাউজারের স্থানীয় স্টোরেজে থাকে। সেগুলো আমাদের কাছে কখনও পাঠানো হয় না। অ্যাকাউন্ট নেই। ব্যাকআপ রপ্তানি করলে সেই ফাইল আপনার হাতে থাকে; তালিকা শেয়ার করলে শুধু বাইবেলের সূত্র শেয়ার হয় — আপনার অগ্রগতি, নাম বা ব্যক্তিগত কিছু নয়। একমাত্র ব্যতিক্রম নিচে বর্ণিত ঐচ্ছিক পরিবার ও বন্ধুদের গ্রুপ বোর্ড — সেটা সেই বোর্ডে আপনি যা দেখতে পান ততটুকুই শেয়ার করে। নিজের কণ্ঠে রেকর্ড করা পদ একই ডিভাইসের ব্রাউজার ডেটাবেসে থাকে; সেগুলো কখনও আপলোড হয় না। রেকর্ডিং মুছলে তা ডিভাইস থেকে চলে যায়।
শাস্ত্র দেখাতে অ্যাপ পাবলিক প্রোভাইডার থেকে বাইবেলের পাঠ আনে — bible-api.com, bolls.life, ebible.org, আর অনুমতি নিয়ে ব্যবহৃত অনুবাদের জন্য API.Bible। অ্যাপের ফন্ট প্রথমবার Google Fonts (fonts.googleapis.com / fonts.gstatic.com) থেকে আসে আর অফলাইন ব্যবহারের জন্য সংরক্ষিত হয়। হিন্দি, কন্নড়, তেলুগু, মারাঠি, বাংলা, ওড়িয়া, গুজরাটি, পাঞ্জাবি বা অসমিয়া বইয়ে “শুনুন — পাঠ করা” চাপলে সেই অধ্যায়ের রেকর্ডিং Bridge Connectivity Solutions-এর মিডিয়া সার্ভার (vachan.sgp1.cdn.digitaloceanspaces.com) থেকে স্ট্রিম হয়; কিছুই সংরক্ষিত হয় না, আর আপনি না চাপলে কিছুই বাজে না। যেকোনো ওয়েব অনুরোধের মতো, এগুলো আনার সময় সেই প্রোভাইডার আপনার ডিভাইসের IP ঠিকানা অনিবার্যভাবে দেখে। পাঠ তারপর আপনার ডিভাইসে সংরক্ষিত হয় আর পড়া, পর্যালোচনা অফলাইনে চলে। মতামত পাঠালে তা আপনার নিজের মেল অ্যাপ থেকে vachanam.bible@gmail.com-এ যাওয়া সাধারণ ইমেল — আপনি যা পাঠাতে চেয়েছেন শুধু সেটাই আমরা দেখি।
অগ্রগতি ট্যাবে গ্রুপ বানানো বা যোগ দেওয়া আপনি বেছে নিলে, আপনার প্রোফাইলের নাম, অবতার, পয়েন্ট, ধারা, মুখস্থ পদের সংখ্যা, বর্ম-ব্যাজ আমাদের সার্ভারে রাখা হয় — আপনার গ্রুপের লোকেরা ভাগ করা বোর্ডে সেগুলো দেখতে পান বলে; ওটাই পুরো তালিকা। আপনার পদ, নোট, হাইলাইট, পাঠের ইতিহাস আপনার ডিভাইস থেকে কখনও বাইরে যায় না। গ্রুপে শুধু তার কোড দিয়েই যোগ দেওয়া যায়, সেগুলো কোথাও তালিকাভুক্ত হয় না। সার্ভার গ্রুপের নাম (যিনি বানিয়েছেন তিনি যা টাইপ করেছেন) আর শুধু স্বয়ংক্রিয় পরিচ্ছন্নতার জন্য ব্যবহৃত অভ্যন্তরীণ সময়-ছাপও রাখে। অপব্যবহার ঠেকাতে, গ্রুপ বানানোর সময় আপনার IP ঠিকানা থেকে নেওয়া একমুখী হ্যাশ — ঠিকানাটি নিজে কখনও নয় — অল্প সময় রাখা হয় আর এক ঘণ্টার মধ্যে মুছে যায়। গ্রুপ ছাড়লে আপনার সারি মুছে যায়; প্রোফাইল মুছলেও মুছে যায়; কোনো সদস্য গ্রুপ সচল রাখা পর্যন্ত গ্রুপের নাম থাকে; এক বছরের বেশি কেউ না ছোঁয়া গ্রুপ নিজেই মুছে যায়। গ্রুপ কখনও ব্যবহার না করলে কিছুই বদলায় না: কোনো ডেটা আপনার ডিভাইস থেকে বাইরে যায় না। কোনো সদস্য গ্রুপে তালিকা পোস্ট করলে, সেই তালিকার নাম আর পদের সূত্র গ্রুপের সাথে রাখা হয় আর পোস্টকারীর নামসহ প্রতিটি সদস্য দেখতে পান; প্রতিটি সদস্যের সারিতে সেই তালিকার কতটি পদ মুখস্থ হয়েছে সেই সংখ্যাও যোগ হয়। সংরক্ষিত কপি সম্পর্কে আর কিছু শেয়ার হয় না।
বচন গঠন থেকেই পরিবার-বান্ধব: গ্রুপে যোগ না দিলে কোনো ডেটা ডিভাইসের বাইরে যায় না, আর শিশুর ব্যবহার ডিভাইসের মতোই ব্যক্তিগত। প্রোফাইল সুবিধার জন্য আলাদা, পরিচয়ের জন্য নয় — আমরা সেগুলো দেখতে পাই না। ডিভাইস যার হাতে তিনি বেছে নিলে তবেই শিশুর প্রোফাইল গ্রুপ বোর্ডে যায়, বোর্ড শুধু পাঁচটি ঘর শেয়ার করে, আর যেকোনো সময় ছাড়া যায়।
এই নীতি কখনও বদলালে, পরিবর্তন এই পাতাতেই নতুন তারিখসহ স্পষ্টভাবে বর্ণনা করা হবে।
১ সেপ্টেম্বর ২০২৬ — ঐচ্ছিক পরিবার ও বন্ধুদের গ্রুপ বোর্ড যোগ হয়েছে (ওপরের অংশ); বাকি সব অপরিবর্তিত।
৩ সেপ্টেম্বর ২০২৬ — গ্রুপে শেয়ার করা তালিকা (পোস্ট করা তালিকার নাম, পদের সূত্র, প্রতিটি সারিতে তালিকা-ভিত্তিক মুখস্থ সংখ্যা)।